Idioms that express summer

आजकल गर्मी का मौसम सभी जगह वार्तालाप का केंद्र बना हुआ है। इतनी गर्मी को देखते हुए, हमें भी गर्मी से सम्बंधित वाक्यांश और idioms सीखने की जरूरत हैं। जिस तरह गर्मी बढ़ रही है, अंग्रेज़ी में  हम इन वाक्यों का प्रयॊग कर इसकी तीक्ष्णता को बता सकते हैं -

It’s scorching weather! (यह जलानेवाला मौसम है!)

I’m boiling! (मैं उबल रहा हूँ!)

I’m roasting! (मैं भुन रही हूँ!)

It’s sticky weather. (यह चिपचिपा मौसम है।)

This room is like an oven today! (यह कमरा आज एक ओवन की तरह है!)

कुछ वाक्य जो गर्मी की भीषणता को व्यक्त करते हैं पर ये सिर्फ एक अतिशयोक्ति (Hyperbole में कथन को बढ़ा-चड़ा कर जोरदार बना देते हैं) होते हैं। जैसे -

It’s so hot you can fry an egg on the stone! (इतनी ज्यादा गर्मी है कि आप पत्थर पर अंडे भून सकते हैं!)

The sun is splitting the stones! (सूरज की किरणें इतनी तेज़ हैं कि पत्थर को भी तोड़ दें।)